Это четко структурированный технологический процесс. Только изучив основы экономической теории, бухгалтерского учета и биржевых традиций можно выполнить качественный перевод аудиторских заключений, бизнес-планов и иных финансовых документов.

Мы переводим

Бухгалтерский учет и аудит

• перевод бухгалтерских балансов
• отчетов о прибылях и убытках
• отчетов аудиторов и ревизионных комиссий
• бизнес-планов
• финансово-аналитических материалов
• макроэкономических отчётов

 Банковская деятельность

• перевод договоров займа и кредитных договоров
• банковских гарантий
• годовых отчетов
• пакетов учредительных документов
• банковских отчётов и аккредитивов

 Страхование

• перевод договоров и правил страхования
• страховых оговорок
• индоссаментов
• актов, сертификатов

 Сопроводительные документы

• перевод договоров и соглашений
• инвойсов, коносаментов
• таможенных деклараций
• лицензий, разрешений
• тендерных документов

Рынок ценных бумаг

• перевод проспектов эмиссий
• инвестиционных меморандумов
• материалов road-show
• андеррайтинговых и иных договоров

 Управленческий учет

• перевод бизнес  планов
• инвестиционных и коммерческих проектов
• годовых отчетов

 Юридический перевод

• перевод договоров и контрактов
• нормативно-правовых актов
• юридических заключений и меморандумов
• учредительных документов юридических лиц
• доверенностей
•  апостилей и нотариальных свидетельств 

Устные экономические переводы

• Устный перевод судебных заседаний, сопровождение встреч в банковских, экономических, страховых отраслях. 

 Как сделать заказ:

• Оценка стоимости: пришлите копию документа подлежащего переводу zakaz@vivat—language.ru либо воспользуйтесь формой заказа ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД
• В заявке просим Вас указать сроки выполнения заказа, основные требования, необходимый язык перевода, контактные данные
• После расчёта стоимости менеджер свяжется с Вами

Со стоимостью данного вида услуг Вы можете ознакомиться здесь.

zakaz@vivat-language.ru

+7 926 314 73 51/ +7 915 464 0742